最终，爵士在g5以8分优势拿下比赛，总比分4比1，连续第二年晋级西决。

查尔斯巴克利以一个充满悲剧色彩的剧本，结束了自己传奇的职业生涯。没有彩带与香槟，只有盐湖城震耳欲聋的嘘声，与一身再也无法支撑他继续前行的伤痛。

而犹他爵士，终究还是有惊无险地跨过了第二轮，再次站到了金州勇士的面前，成为了彼此进入总决赛的最后一道阻碍。

当天晚上，正和科比一起看录像的特里波特听见爵士队晋级的消息后，面色顿时阴沉下来。

绝不能让克莱德德雷克斯勒晋级，这是这位“透明人”此刻心中最强烈的想法。

乔安也正盯着电视，摁灭了雪茄：

“你这辈子都别想拿到总冠军，卡尔！”

乔安发誓，查尔斯巴克利的结局，将是卡尔马龙一系列失败的开始。